Année du Chien : signification dans l’horoscope chinois, années et cinq éléments
Le Chien est le onzième des douze animaux : fidèle, juste et protecteur, celui qui tient ses promesses. Voici ce que la tradition y lit, ses années et ses cinq éléments.
Années : 1910, 1922, 1934, 1946, 1958, 1970, 1982, 1994, 2006, 2018, 2030, 2042
Caractère
Le Chien est le gardien de la maison dans la tradition chinoise, et le signe garde ce rôle. Les personnes nées une année du Chien sont lues comme loyales, honnêtes et équitables, les amis qui restent quand cela compte et les collègues qui parlent quand quelque chose ne va pas.
Le Chien appartient à la branche 戌, la terre yang, la fin de l’automne, quand la récolte est rentrée et que la maison se ferme contre le froid. Sa terre contient du métal et du feu, si bien que la tradition lit le Chien comme posé, avec un fort sens de la justice et un cœur chaleureux. Il protège les siens et se méfie des faux-semblants. Son ombre, dans la même lecture, est l’anxiété et la promptitude à soupçonner quand la confiance a été ébranlée, ainsi que l’habitude de porter les fardeaux des autres par devoir.
En amour
En amour, le Chien est lu comme fidèle, sincère et dévoué, un partenaire qui reste dans la difficulté. Il place l’honnêteté au-dessus du romantisme. Ce qui demande de l’attention, c’est l’inquiétude : le Chien peut imaginer le pire et avoir besoin de plus de réconfort qu’il n’en demande. La tradition voit les liens les plus heureux du Chien là où la loyauté est rendue et les doutes dits tout haut.
Au travail
Au travail, la tradition donne au Chien fiabilité, intégrité et sens du service — droit, éducation, travail social, métiers du soin, sécurité, tout domaine qui récompense l’équité et le dévouement. Il est la conscience d’une équipe. La mise en garde touche le surmenage et le pessimisme quand un projet se passe mal.
Harmonies et oppositions
La tradition place le Chien en harmonie des six avec le Lapin et dans la triple harmonie du feu avec le Tigre et le Cheval. Son opposition est avec le Dragon, en face de lui dans le cercle : la vigilance devant la vision. Le Coq est sa friction, et le Chien forme avec le Bœuf et la Chèvre la triple tension (丑戌未). Ce sont des climats, jamais une décision sur des personnes.
Les cinq éléments de ce signe
- Chien de Bois甲戌
Le Chien de Bois (甲戌) est lu comme chaleureux, coopératif et patient : le bois donne au Chien de la souplesse et une loyauté généreuse, tournée vers les autres.
Années : 1934, 1994
- Chien de Feu丙戌
Le Chien de Feu (丙戌) est lu comme charismatique, aventureux et honnête : le feu donne au Chien du courage et un sens de la justice lumineux et ouvert.
Années : 1946, 2006
- Chien de Terre戊戌
Le Chien de Terre (戊戌) double l’élément du Chien : lu comme le plus posé et le plus fiable des cinq, pratique, calme et discrètement attaché à ses principes.
Années : 1958, 2018
- Chien de Métal庚戌
Le Chien de Métal (庚戌) est lu comme déterminé, droit et protecteur : le métal aiguise en conviction le sens du juste du Chien et sa loyauté.
Années : 1910, 1970, 2030
- Chien d’Eau壬戌
Le Chien d’Eau (壬戌) est lu comme intuitif, bon et adaptable : l’eau adoucit l’inquiétude du Chien et lui donne plus d’aisance avec les gens.
Années : 1922, 1982, 2042
Une question à emporter
À qui gardez-vous votre loyauté sans qu’on vous la demande — et cette loyauté vous inclut-elle ?
Mis à jour le 28 octobre 2026